{"id":38449,"date":"2026-09-30T13:37:37","date_gmt":"2026-09-30T13:37:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.accevo.com\/glossary\/what-is-a-production-data-collection-system-pdcs\/"},"modified":"2026-09-30T13:37:54","modified_gmt":"2026-09-30T13:37:54","slug":"what-is-a-production-data-collection-system-pdcs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/accevo.com\/es\/glossary\/what-is-a-production-data-collection-system-pdcs\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es un sistema de recopilaci\u00f3n de datos de producci\u00f3n (PDCS)?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un sistema de recopilaci\u00f3n de datos de producci\u00f3n (PDCS)<\/strong> recoge informaci\u00f3n sobre lo que ocurre en el \u00e1rea de producci\u00f3n y la convierte en registros de producci\u00f3n utilizables. Puede combinar se\u00f1ales autom\u00e1ticas procedentes de las m\u00e1quinas con los datos introducidos por los operadores, adjuntando adem\u00e1s marcas de tiempo y contexto como el tipo de producto, el pedido o el turno de trabajo. Los fabricantes utilizan esos registros para comprobar el progreso de la producci\u00f3n, investigar las p\u00e9rdidas y proporcionar a otros sistemas datos operativos fiables.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PDCS es una denominaci\u00f3n descriptiva m\u00e1s que un est\u00e1ndar fijo de la industria o una lista de caracter\u00edsticas. Funciones similares pueden denominarse adquisici\u00f3n de datos de m\u00e1quina, recopilaci\u00f3n de datos en la planta de producci\u00f3n o monitoreo de la producci\u00f3n. La pregunta pr\u00e1ctica es qu\u00e9 eventos y mediciones captura el sistema, c\u00f3mo los verifica y a d\u00f3nde se almacenan los registros resultantes.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 datos recopila PDCS?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los datos dependen del proceso y de las decisiones que la planta tiene que tomar. Algunos ejemplos comunes son:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Eventos de m\u00e1quinas:<\/strong> estados de funcionamiento, inactividad, fallo y cambio de estado; alarmas; tiempos de inicio y parada.<\/li><li><strong>Cantidades de producci\u00f3n:<\/strong> cuentas de buen, rechazado y revisado, cuentas de ciclo y unidades completadas.<\/li><li><strong>Valores del proceso:<\/strong> lecturas seleccionadas de temperaturas, presiones, velocidades o energ\u00eda con unidades y fechas y horas.<\/li><li><strong>Registros del operador:<\/strong> Los c\u00f3digos de razones de interrupci\u00f3n del servicio, los controles, las correcciones y los comentarios que una m\u00e1quina no puede inferir.<\/li><li><strong>Contexto:<\/strong> el equipo, la l\u00ednea, el producto, el lote, la orden de producci\u00f3n, el material o el turno asociados a cada evento.<\/li><\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un solo indicador raramente responde a una pregunta relacionada con la producci\u00f3n. Por ejemplo, un PLC puede informar que un transportador se detuvo a las 10:14. El registro de producci\u00f3n tambi\u00e9n identifica la l\u00ednea y el pedido que estaban activos, cu\u00e1ndo termin\u00f3 el paro y si la raz\u00f3n fue un bloqueo, una sustituci\u00f3n o la falta de material.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"512\" src=\"https:\/\/accevo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/machine-connectivity-set.png\" alt=\"Industrial PLC and connectivity devices used to gather machine data\" class=\"wp-image-12652\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/accevo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/machine-connectivity-set.png 800w, https:\/\/accevo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/machine-connectivity-set-300x192.png 300w, https:\/\/accevo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/machine-connectivity-set-768x492.png 768w, https:\/\/accevo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/machine-connectivity-set-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Las se\u00f1ales de la m\u00e1quina pueden ser recopiladas a trav\u00e9s de controladores, gateways y otras interfaces adaptadas al equipo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo funciona la recopilaci\u00f3n de datos de producci\u00f3n?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En primer lugar, el sistema se conecta a fuentes de datos aprobadas. Dependiendo del equipo, esto puede incluir PLC, sensores, interfaces de m\u00e1quina, protocolos industriales como <a href=\"https:\/\/accevo.com\/es\/glosario\/que-es-opc-ua-2\/\">OPC UA<\/a>, o un panel de operadores. Captura eventos y valores, registra su hora y origen y puede almacenarlos en memoria temporal durante una interrupci\u00f3n de la red. Luego aplica reglas definidas para unidades, l\u00edmites de eventos, valores faltantes y registros duplicados.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El siguiente paso es la contextualizaci\u00f3n: vincular un evento o medici\u00f3n de la m\u00e1quina con el activo, pedido, producto y ventana de tiempo correctos. Los datos contextualizados y limpiados pueden almacenarse para su an\u00e1lisis o ser enviados al MES, al monitoreo de OEE, a informes y a otros sistemas autorizados. Cada conexi\u00f3n requiere una definici\u00f3n acordada de los datos que se env\u00edan y reciben.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"650\" src=\"https:\/\/accevo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pdcs-production-data-flow.png\" alt=\"Flow graph of machine signals and operator entries becoming contextualised production records\" class=\"wp-image-38448\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/accevo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pdcs-production-data-flow.png 1500w, https:\/\/accevo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pdcs-production-data-flow-450x195.png 450w, https:\/\/accevo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pdcs-production-data-flow-1024x444.png 1024w, https:\/\/accevo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pdcs-production-data-flow-768x333.png 768w, https:\/\/accevo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/pdcs-production-data-flow-18x8.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Flujo ilustrativo de datos de PDCS. Las interfaces reales y la propiedad de los datos var\u00edan seg\u00fan la planta.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Datos autom\u00e1ticos e entrada del operador<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La captura autom\u00e1tica es \u00fatil para eventos frecuentes como los estados de las m\u00e1quinas, los c\u00e1lculos y los valores de proceso. Reduce la necesidad de transcripci\u00f3n manual, pero no explica todos los eventos. Un operador puede necesitar seleccionar un c\u00f3digo de motivo, confirmar un cambio significativo o registrar una observaci\u00f3n de calidad. Por lo tanto, una buena recopilaci\u00f3n de datos combina la automatizaci\u00f3n con una entrada humana sencilla y bien definida, a\u00f1adiendo as\u00ed un valor a\u00f1adido.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El dise\u00f1o debe hacer visibles las correcciones en lugar de sobrescribir silenciosamente un registro anterior. Los equipos tambi\u00e9n necesitan reglas para la sincronizaci\u00f3n del reloj, la operaci\u00f3n sin conexi\u00f3n a Internet, los derechos de acceso y qui\u00e9n aprueba los cambios en los c\u00f3digos de raz\u00f3n o otros datos maestros.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/accevo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Operator-Panel-production-datails-current-_-historical-states-1024x576-1.jpeg\" alt=\"Illustrative operator panel showing production progress and historical machine states\" class=\"wp-image-7580\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/accevo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Operator-Panel-production-datails-current-_-historical-states-1024x576-1.jpeg 1024w, https:\/\/accevo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Operator-Panel-production-datails-current-_-historical-states-1024x576-1-300x169.jpeg 300w, https:\/\/accevo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Operator-Panel-production-datails-current-_-historical-states-1024x576-1-768x432.jpeg 768w, https:\/\/accevo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Operator-Panel-production-datails-current-_-historical-states-1024x576-1-18x10.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Panel de operador de Accevo ilustrativo que muestra c\u00f3mo se puede presentar al usuario el estado de producci\u00f3n y el historial de cambios.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PDCS en comparaci\u00f3n con PLC, SCADA, historiatra y MES<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <a href=\"https:\/\/accevo.com\/es\/glosario\/what-is-a-programmable-logic-controller-plc\/\">PLC<\/a> controla el equipo seg\u00fan su l\u00f3gica. <a href=\"https:\/\/accevo.com\/es\/glosario\/what-is-scada\/\">SCADA<\/a> supervisa los procesos industriales y presenta alarmas, tendencias y controles. A <a href=\"https:\/\/accevo.com\/es\/glosario\/what-is-a-data-historian\/\">registro hist\u00f3rico de datos<\/a> Retiene los valores del proceso de las series temporales. Un PDCS se centra en recopilar los eventos y las mediciones de producci\u00f3n y proporcionarles el contexto suficiente para su uso operativo. <a href=\"https:\/\/accevo.com\/es\/glosario\/sistema-de-ejecucion-de-la-fabricacion-de-productos\/\">sistema de gesti\u00f3n de la producci\u00f3n (MES)<\/a> Tiene un rol m\u00e1s amplio en la coordinaci\u00f3n y la grabaci\u00f3n del trabajo de producci\u00f3n. Estas funciones pueden superponerse en un mismo producto, por lo que los nombres por s\u00ed solos no definen el l\u00edmite del sistema.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 puede hacer un fabricante con los datos?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los datos recopilados de forma fiable pueden servir de apoyo a los informes de rotaci\u00f3n de personal, el an\u00e1lisis del tiempo de inactividad, los controles de trazabilidad y medidas como: <a href=\"https:\/\/accevo.com\/es\/glosario\/what-is-overall-equipment-effectiveness-oee\/\">OEE<\/a>. Estos resultados a\u00fan requieren reglas acordadas. Un conteo solo es \u00fatil cuando el equipo sabe si incluye rechazos; un informe de tiempo de inactividad necesita definiciones coherentes para los paros planificados, los microparos y los cambios de turno. M\u00e1s datos no significan autom\u00e1ticamente mejores decisiones.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 deber\u00eda planificarse antes de la implementaci\u00f3n?<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Comience con las preguntas operativas o los informes que necesita la planta, luego especifique los datos m\u00ednimos requeridos.<\/li><li>Mapea cada se\u00f1al de origen o entrada manual a un activo, una definici\u00f3n de evento, una unidad y un propietario.<\/li><li>Verifique la calidad de los datos en los cambios reales, incluidos los tiempos de inicio y finalizaci\u00f3n, los restablecimientos de la contabilidad, la falta de datos y las interrupciones de la red.<\/li><li>Establecer d\u00f3nde se almacenan los registros, c\u00f3mo se revisan las correcciones y qu\u00e9 sistema es el propietario de cada identificador de producci\u00f3n.<\/li><li>Pruebe la transferencia a MES o la presentaci\u00f3n de informes con operadores, ingenieros y equipos de calidad antes de expandirse a m\u00e1s l\u00edneas.<\/li><\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la capa de conexi\u00f3n, consulte <a href=\"https:\/\/accevo.com\/es\/modulos\/conectividad-de-maquinas\/\">Conectividad de la m\u00e1quina Accevo<\/a>.El <a href=\"https:\/\/www.isa.org\/standards-and-publications\/isa-standards\/isa-95-standard\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Resumen de ISA-95<\/a> proporciona un modelo m\u00e1s amplio de c\u00f3mo los sistemas de control y de operaciones de fabricaci\u00f3n intercambian informaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Learn what a production data collection system records, how machine and operator data become usable production information, and how PDCS differs from PLC, SCADA, historian and MES.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":12652,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wpai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-38449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-glossary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/accevo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/accevo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/accevo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accevo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accevo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/accevo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38449\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accevo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/accevo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/accevo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/accevo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}